Il Dottore è costretto a rapinare la Banca Karabraxos, la più sicura di tutta la galassia, pur di salvare la sua stessa vita e quella di Clara. Dovranno affrontare la missione cercando di ingannare il terribile Scrutatore, capace di leggere la mente e individuare i sensi di colpa, ma saranno aiutati dalla bellissima mutaforma Saibra e da Psi, un umano potenziato.